“Quiero que todos se queden tranquilos, estamos muy agradecidos con Méndez y hay que ser recíprocos. A principios de año, Atlético ya quiso hacerse de los servicios de Édison y el aceptó continuar en Liga, pero ahora han hecho una muy buena propuesta, la cuál fue aceptada por Édison.

No nos podemos interponer en algo que será beneficioso para él y su familia, no podemos cerrar los ojos y hacer caso omiso a un pedido del jugador. Él se ha portado excelente con nosotros y no podemos actuar de otra manera.

Está por cerrarse y a partir de julio pasará a Atlético Mineiro, él nos ofreció volver cuando termine su relación con el Mineiro, que será de más o menos una temporada y media o dos.

Nadie lo puede digerir fácilmente, todos vamos a perder la posibilidad de ver una maravilla en las canchas nacionales. Edgardo (Bauza) tendrá mayor conocimiento, pero creo que tenemos alternantes que pueden justificar la salida de Édison, obviamente no con la misma jerarquía, pero está Miller (Bolaños), está Franklin (Salas). Por lo pronto es incierto el futuro, veremos lo que transcurra en estos meses.”